Interruptor relé ON/OFF oculto doble 2x1,5Kw de Fibaro

Características técnicas

Tecnología Domótica	Z-Wave Plus

Descripción

Relé doble para encendido y apagado via radio. Está diseñado para ser instalado en cajas de mecanismo estándar junto a interruptor de pared, siendo compatible con el interruptor que ya haya y su marco.

También se pueden montar en cualquier otro lugar donde sea necesario para operar dos dispositivos independientes de 1,5 kW de potencia combinada. El relé Fibaro de doble encendido / apagado puede encender o apagar los dispositivos conectados ya sea a través de las ondas de radio o mediante los interruptores de pared conectados directamente.

Módulo inteligente FIBARO Micromódulo de conmutación Z-Wave+
El micromódulo Smart FIBARO ha sido diseñado para activar y desactivar dispositivos eléctricos. Gracias a su pequeño tamaño, puede instalarse en cajas de empalme o en cajas de empotrar. El módulo está controlado por la red de la Onda Z o por un simple interruptor. Conecte su Módulo Inteligente FIBARO a su sistema Z-Wave y a otros dispositivos para disfrutar de posibilidades casi infinitas!

Este módulo tiene dos relés libres de potencial (contacto seco) con una función de temporizador (para crear un impulso), por lo que puede utilizarse tanto para conmutar un voltaje convencional de 230V como cualquier tipo de fuente de alimentación de CC (5V, 12V ... 24V CC). Por lo tanto, se puede utilizar para controlar cualquier tipo de carga como una caldera (conectando el contacto seco en lugar de un termostato) o un operador de puerta de garaje...

Además, tiene una función para evitar la activación simultánea de los 2 relés, esencial en ciertas aplicaciones para evitar los cortocircuitos.

Prácticos bloques de terminales - Fácil instalación
El Módulo Inteligente de FIBARO está equipado con enchufes de sección transversal aumentada que le permiten conectarlo a cables de mayor diámetro y simplificar el proceso de instalación.

Menú de configuración fácil de usar
El diodo RGB integrado es una ayuda valiosa durante el proceso de instalación. La luz mostrará si el Módulo Inteligente de FIBARO ha sido añadido o eliminado de la red. También puede ver si una calibración o actualización ha sido exitosa.

Probador de cobertura de red de onda Z
Use el Módulo Inteligente de FIBARO para comprobar la calidad de la señal en la red de Ondas Z. El LED RGB incorporado le ayudará a comprobar si la ubicación que ha seleccionado para la instalación está dentro de su rango.

Actualizaciones de software
Puede actualizar el software de su Módulo Inteligente FIBARO a la última versión una vez que esté disponible. De esta manera, tienes acceso a las últimas características sin tener que comprar la última versión del dispositivo.

Fácil de instalar
Simplemente coloque el módulo en la caja trasera y conéctelo a una instalación existente. El tamaño en miniatura del módulo permite colocarlo en muchos lugares convenientes.

Gestión de la escena
Incluso las acciones más complejas pueden ser activadas por un interruptor de pared conectado a un módulo. Con una simple pulsación del botón al entrar en una habitación, es tan natural como encender las luces. De 1 a 3 pulsaciones y una pulsación larga se pueden asignar a cuatro acciones diferentes

Su dispositivo móvil es su control remoto
Puede controlar los módulos y recibir información a través de sus ordenadores personales y dispositivos móviles. El Interruptor Único 2 de FIBARO no requiere de costosos paneles de control para funcionar.

Precaución, este módulo requiere neutralidad para funcionar.

FUNCIONES :

Controla dos luces/dispositivos a distancia
Puede instalarse detrás de un interruptor existente (bi-estable o monoestable)
Función ON/OFF
Dos relés libres de potencial (control de la puerta, caldera, puerta de garaje, etc.)
Integra el chip de la serie Z-Wave 500
Una comunicación 250% más rápida comparada con los dispositivos estándar de Onda Z.
Mecanismo integrado de activación de la escena (vía S2)
Clases de comunicación y notificación de seguridad
Menú de configuración con un diodo
Soporta el modo seguro (Z-Wave Network Security) encriptado con codificación AES-128
Probador de cobertura de la red de Onda Z integrada
Actualización del software OTA (dependiente del controlador)
Bloques de terminales más grandes para facilitar el cableado
Forma redondeada para cumplir con los más altos estándares
Pequeño, discreto y estético
Facilidad de uso e instalación

DATOS TÉCNICOS :

Tipo de módulo: Receptor de Onda Z
Alimentación: 100 - 240V~, 50/60Hz o 24 - 30 Vdc
Cableado: 3 cables, se requiere un neutro (a 230V)
Potencia máxima:
Corriente máxima por salida: 6A / 110 - 240V~, 50/60Hz (difiere según el tipo de carga)
Corriente total máxima: 9.5A / 110 - 240V~, 50/60Hz (difiere según el tipo de carga)
Frecuencia: 868.42 Mhz
Distancia de transmisión: 50m de campo libre, 40m en el interior (depende de la estructura del edificio)
Potencia de la señal: 1mW
Dimensiones: 42,5mm x 38,25mm x 20,3mm (L x W x H)
Temperatura de funcionamiento: 0-35°C
Estándares: EC, ROHS, 2011/65/EU, 2014/53/EU, 2015/863, ZWAVE PLUS
Toda la documentación y los manuales del producto Fibaro están disponibles en manuals.fibaro.com.

Información Ampliada Z-Wave (Inglés)

Nombre: FGS-224

Fabricante:FIBARO

Identificador:FGS-224

Número de Certificación Z-Wave:ZC10-20096968

Plataforma Hardware:ZM5101

FLiRS:NO

Tipo de Role:Always On Slave

Descripción Corta:The remotely operated FIBARO Double Smart Module is designed to turn electrical devices or circuits on and off.

Descripción:The remotely operated FIBARO Double Smart Module is designed to turn electrical devices or circuits on and off. Double Smart Module allows to control two devices or circuits. The compact size of the device allows for the product to be installed in the housings of other devices. The devices can be controlled either via the Z-Wave™ network or with buttons connected directly to them.

Descargue el manual desde aquí.

Grupo

Max Nodos

Descripción

1

“Lifeline” reports the device status and allows for assigning single device only (main controller by default).

2

5

Is used to turn the associated devices on/off reflecting input operation for 1st channel (uses Basic command class).

3

5

Is used to turn the associated devices on/off reflecting input operation for 2nd channel (uses Basic command class).

Número

Tamaño (Bytes)

Valor por Defecto

Nombre

Descripción

1

Remember relays state

This parameter determines the state of relays after power supply failure (e.g. power outage). For auto OFF and flashing modes the parameter is not relevant and the relay will always remain switched off.

150

1

0

First channel – operating mode

This parameter allows to choose operating mode for channel controlled with Q/Q1 output. For timed modes (value 1, 2 or 3), time is set with parameter 154 and reaction to input change is set with parameter 152.

152

1

0

First channel - reaction to input change in delayed/auto OFF modes

This parameter determines how the device reacts when changing state of S1 input in timed modes for first channel.

153

1

0

Second channel – reaction to input change in delayed/ auto OFF modes

This parameter determines how the device reacts when changing state of S2 input in timed modes for second channel.

154

2

5

First channel – time parameter for delayed/auto OFF and flashing modes

This parameter allows to set time parameter used in timed modes for first channel. For delayed/ auto OFF modes it determines duration, for flashing mode it determines cycle period.

155

2

5

Second channel – time parameter for delayed/auto OFF and flashing modes

This parameter allows to set time parameter used in timed modes for second channel. For delayed/auto OFF modes it determines duration, for flashing mode it determines cycle period.

156

2

255

ParaS1 input – Switch ON value sent to 2nd association group

This parameter defines value sent with Switch ON command to devices in 2nd association group when using S1 input.

157

2

0

S1 input – Switch OFF value sent to 2nd association group

This parameter defines value sent with Switch OFF command to devices in 2nd association group when using S1 input.

158

2

99

S1 input – Double Click value sent to 2nd association group

This parameter defines value sent with Double Click command to devices in 2nd association group when using S1 input.

159

2

255

S2 input – Switch ON value sent to 3rd association group

This parameter defines value sent with Switch ON command to devices in 3rd association group when using S2 input.

160

2

0

S2 input – Switch OFF value sent to 3rd association group

This parameter defines value sent with Switch OFF command to devices in 3rd association group when using S2 input.

161

2

99

S2 input – Double Click value sent to 3rd association group

This parameter defines value sent with Double Click command to devices in 3rd association group when using S2 input.

162

1

0

Q/Q1 output type

This parameter determines type of Q/Q1 output.

163

1

0

Q2 output type

This parameter determines type of Q2 output.

164

1

0

Lock simultaneous switching of Q1 and Q2 outputs

When the lock is enabled, both outputs cannot be turned on at the same time.

20

1

0

S1 input – switch type

This parameter defines as what type the device should treat the switch connected to the S1 terminal.

21

1

0

Parameter 2

This parameter defines as what type the device should treat the switch connected to the S2 terminal.

24

1

0

Inputs orientation

This parameter allows reversing operation of S1 and S2 inputs without changing the wiring. Use in case of incorrect wiring.

25

1

0

Outputs orientation

This parameter allows reversing operation of Q1 and Q2 outputs without changing the wiring. Use in case of incorrect wiring.

30

4

0

Alarm configuration - 1st slot

This parameter determines to which alarm frames and how the device should react. The parameters consist of 4 bytes, three most significant bytes are set according to the official Z-Wave protocol specification.Default value [0x00, 0x00, 0x00, 0x00] (disabled). The 4 bytes must be converted to a single decimal value to be entered in the gateway sending the configuration parameter value. Example: Event: Home Security (0x07) Status: Motion Detected (0x08) Parameter: None (0x00) Action: turn ON (0x01)=0x07080001 which is 117964801 decimal to be entered in the gateway.

31

4

100597769

Alarm configuration - 2nd slot

This parameter determines to which alarm frames and how the device should react. The parameters consist of 4 bytes, three most significant bytes are set according to the official Z-Wave protocol specification. Default value [0x05, 0xFF, 0x00, 0x00] (Water alarm, any notification, no action). The 4 bytes must be converted to a single decimal value to be entered in the gateway sending the configuration parameter value. Example: Event: Home Security (0x07) Status: Motion Detected (0x08) Parameter: None (0x00) Action: turn ON (0x01)=0x07080001 which is 117964801 decimal to be entered in the gateway.

32

4

33488896

Alarm configuration - 3rd slot

This parameter determines to which alarm frames and how the device should react. The parameters consist of 4 bytes, three most significant bytes are set according to the official Z-Wave protocol specification. Default value [0x01, 0xFF, 0x00, 0x00] (Smoke alarm, any notification, no action). The 4 bytes must be converted to a single decimal value to be entered in the gateway sending the configuration parameter value. Example: Event: Home Security (0x07) Status: Motion Detected (0x08) Parameter: None (0x00) Action: turn ON (0x01)=0x07080001 which is 117964801 decimal to be entered in the gateway.

33

4

50266112

Alarm configuration - 4th slot

This parameter determines to which alarm frames and how the device should react. The parameters consist of 4 bytes, three most significant bytes are set according to the official Z-Wave protocol specification. Default value [0x02, 0xFF, 0x00, 0x00] (CO alarm, any notification, no action). The 4 bytes must be converted to a single decimal value to be entered in the gateway sending the configuration parameter value. Example: Event: Home Security (0x07) Status: Motion Detected (0x08) Parameter: None (0x00) Action: turn ON (0x01)=0x07080001 which is 117964801 decimal to be entered in the gateway.

34

4

83820544

Alarm configuration - 5th slot

This parameter determines to which alarm frames and how the device should react. The parameters consist of 4 bytes, three most significant bytes are set according to the official Z-Wave protocol specification. Default value [0x041, 0xFF, 0x00, 0x00] (Heat alarm, any notification, no action). The 4 bytes must be converted to a single decimal value to be entered in the gateway sending the configuration parameter value. Example: Event: Home Security (0x07) Status: Motion Detected (0x08) Parameter: None (0x00) Action: turn ON (0x01)=0x07080001 which is 117964801 decimal to be entered in the gateway.

35

2

600

Alarm configuration – duration

This parameter defines duration of alarm sequence. When time set in this parameter elapses, alarm is cancelled and relays restore normal operation, but do not recover state from before the alarm.

40

1

15

S1 input – scenes sent

This parameter determines which actions result in sending scene IDs assigned to them. Values can be combined (e.g. 1+2=3 means that scenes for single and double click are sent). Enabling scenes for triple click disables entering the device in learning mode by triple clicking.

41

1

15

S2 input – scenes sent

This parameter determines which actions result in sending scene IDs assigned to them. Values can be combined (e.g. 1+2=3 means that scenes for single and double click are sent). Enabling scenes for triple click disables entering the device in learning mode by triple clicking.

Basic

COMMAND_CLASS_BASIC

Application Status

COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS

Association Group Information V2

COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO_V2

Association V2

COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_V2

Basic

COMMAND_CLASS_BASIC

Central Scene V3

COMMAND_CLASS_CENTRAL_SCENE_V3

Configuration

COMMAND_CLASS_CONFIGURATION

CRC16 Encapsulation

COMMAND_CLASS_CRC_16_ENCAP

Device Reset Locally

COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY

Firmware Update Meta-Data V4

COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD_V4

Manufacturer Specific V2

COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC_V2

Multi-Channel Association V3

COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION_V3

Multi-Channel V4

COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_V4

Notification V8

COMMAND_CLASS_NOTIFICATION_V8

Powerlevel

COMMAND_CLASS_POWERLEVEL

Protection V2

COMMAND_CLASS_PROTECTION_V2

Security S0

COMMAND_CLASS_SECURITY

Security S2

COMMAND_CLASS_SECURITY_2

Supervision

COMMAND_CLASS_SUPERVISION

Switch Binary

COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY

Transport Service V2

COMMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE_V2

Version V2

COMMAND_CLASS_VERSION_V2

Z-Wave Plus Info V2

COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO_V2

Classic Inclusion

To add the device to the Z-Wave network manually:

1. Power the device.

2. Set the main controller in (Security/non-Security Mode) add mode

(see the controller’s manual).

3. Quickly, three times click button connected to S1/S2 or the

maintenance button.

4. LED will start blinking yellow, wait for the adding process to end.

5. If you are adding in Security S2 Authenticated, input the underlined

part of the DSK (label on the bottom of the box).

6. Adding result will be confirmed by the Z-Wave controller’s message

and the LED:

• Green – successful (non-secure, S0, S2 non-authenticated),

• Magenta – successful (Security S2 Authenticated),

• Red – not successful.

Classic Exclusion

To remove the device from the Z-Wave network:

1. Power the device.

2. Set the main controller into remove mode (see the controller’s

manual).

3. Quickly, three times click the maintenance button.

4. LED will start blinking yellow, wait for the removing process to

end.

5. Successful removing will be confirmed by the Z-Wave controller’s

message and red LED colour.

Factory Reset Procedure

1. Press and hold the maintenance button to enter the menu.

2. Release button when the device glows yellow.

3. Quickly click the button to confirm.

4. After few seconds the device will be restarted, which is signalled

with red LED colour.

Where to find S2 DSK on product

If you are adding in Security S2 Authenticated, input the underlined

part of the DSK (label on the bottom of the box).

S2 Authenticated

S2_AUTHENTICATED

S2 Unauthenticated

S2_UNAUTHENTICATED

Electric Load Type

Select the electric load type(s) supported by the device.

Firmware Updatable

Indicates whether the firmware can be updated and whether it is done by the consumer or a technician.

Z-Wave Scene Type

Indicates which of the two types of Z-Wave scene command classes are supported. Scenes or Central Scene